about 77 & the team

(scroll down for English)

77 και η ομάδα


Το "77" είναι ένας χώρος για την τέχνη όπου όλοι είναι ευπρόσδεκτοι. Το 2012 η Νικολέτα Ξεναρίου κι ο Ανδρέας Θεοδώρου διαμόρφωσαν χώρο του σπιτιού τους, στο Βαθύ της Αίγινας,  για τις δικές  τους καλλιτεχνικές ανάγκες. Με την πολύτιμη συμβολή της Μαρίας Μαυρίδου και του Roman Zotter το "77" εξελίχθηκε σε έναν χώρο πολλαπλών δράσεων με άξονα τον πειραματισμό  και την έρευνα. Έκτοτε, διατηρώντας τον οικιακό του χαρακτήρα , φιλοξενεί καλλιτέχνες από την Ελλάδα  και το εξωτερικό, οργανώνει εργαστήρια, προβολές,  παρουσιάσεις, performances. Το"77" προσδοκά να αποτελέσει τόπο συνάντησης και ανταλλαγής νέων καλλιτεχνικών ιδεών μακριά από το αστικό τοπίο και να ενθαρρύνει το διάλογο γύρω από τη σύγχρονη τέχνη.

Η Νικολέτα Ξεναρίου είναι χορεύτρια/ χορογράφος, αριστούχος απόφοιτος της Κρατικής Σχολής Ορχηστικής Τέχνης και Ακαδημίας Χορού του Ρότερνταμ (BA of Dance). Εργάζεται κυρίως στο χώρο του θεάτρου και δημιουργεί παραστάσεις αυτοσχεδιασμού σε συνεργασία με άλλους καλλιτέχνες. Διδάσκει κίνηση & αυτοσχεδιασμό τα τελευταία δώδεκα χρόνια. Ζει στην Αίγινα από  το 2012.

Ο Ανδρέας Θεοδώρου είναι ζωγράφος,  αριστούχος απόφοιτος της Ανώτατης Σχολής Καλών Τεχνών (2003). Έχει πάρει μέρος σε ομαδικές εκθέσεις ενώ εργάζεται  και ως αγιογράφος, εικονογράφος, σκιτσογράφος και σκηνογράφος. Διδάσκει ζωγραφική & σχέδιο. Ζει και εργάζεται στην Αίγινα.

Η Μαρία Μαυρίδου είναι χορεύτρια, περφόμερ, χορογράφος και καθηγήτρια κίνησης/αυτοσχεδιασμού. Aπόφοιτος του SNDO (School for New Dance Development) / ΒΑ Χορογραφίας (Άμστερνταμ), και αριστούχος της Κρατικής Σχολής Ορχηστικής Τέχνης (Αθήνα) με μεταπτυχιακές σπουδές στο Dance Space Centre και στο Movement Research (Νέα Υόρκη). Εργάζεται διεθνώς εντός και εκτός Ευρώπης. Ζει νομαδικά με βάση το 'Αμστερνταμ, διατηρώντας ζεστές σχέσεις με την Αίγινα από το 2013.

Ο Roman Zotter γεννήθηκε στην Αυστρία. Αφού αποκόμισε πτυχίο Master᾽s από το Πανεπιστήμιο της Βιέννης σε Σπουδές Επικοινωνίας με επίκεντρο τον κινηματογράφο και τη δημοσιογραφία, μετακόμισε στο Άμστερνταμ, όπου εργάστηκε σε διάφορους τομείς, όπως η έρευνα αγοράς και ενεπλάκη με διεθνείς καλλιτέχνες του χορού και της περφόρμανς. Από το 2012, εργάζεται ως ελεύθερος επαγγελματίας μεταφραστής, φωτογράφος και video artist, στο Άμστερνταμ, στην Αυστρία και στην Ελλάδα.

77 and the team

"77" is an art space where everyone is welcome. In 2012 Nikoleta Xenariou and Andreas Theodorou transformed part of their house into an artwork space for their own artistic needs. With the valuable contribution of Maria Mavridou and Roman Zotter, "77" became a space for multiple activities with an axis on experimentation and research. While keeping it's homy atmosphere it hosts artists from Greece and abroad, organises events, workshops, screenings and performances. "77" aims to develop into a field where new artistic ideas can grow away from city life and encourage the dialogue on contemporary art.

Nikoleta Xenariou is a dancer/ choreographer. Graduated from the National School of Dance  (Athens)  and Rotterdam`s Dance Academy (BA of Dance). She works mainly in the theatre field and co-creates improvisation performances with other artists. She teaches movement & improvisation for the last twelve years. She lives in Aegina since 2012.

Andreas Theodorou is an artist. Gratuated from the Fine Art School of Athens (painting department) in 2003. He participated in several group exhibitions. He works as a painter, illustrator, iconographer of mural paintings and Byzantine icons, and as a theatre scenographer. He teaches drawing and painting. He lives and works in Aegina.

Maria Mavridou is a dancer, performer, choreographer and teacher for movement & improvisation. She has graduated from the the SNDO (School for New Dance Development) / BA Choreography (Amsterdam) and the State School of Dance in Athens followed by post-graduate studies at the Dance Space Centre & Movement Research (New York). She works internationally in and out of Europe. She lives nomadically with a base in Amsterdam and maintains warm relations with Aegina since 2013.

Roman Zotter was born in Austria. After attaining a Master’s degree in Communication Studies with a focus on film and journalism, he moved to Amsterdam, working in various fields such as market research and getting involved with the international dance and performance scene. Since 2012, he works as a freelance translator, photographer and video artist, moving between Amsterdam, Austria and Greece.

No comments:

Post a Comment